Oznamujeme občanům, že z důvodu plánované odstávky elektrické energie bude ve středu 3. září v době od 7,30 do 12 hodin vypnuta elektřina v ulici Za Rybníkem Slon, a to v čp. 184 a 185.
Zveme všechny, kdo si chtějí lehce protáhnout tělo, dobře se občerstvit a pobavit, aby přišli v sobotu 6. září do Bezdědic. Koná se tam již 10. ročník Bezdědického krpálu. Registrace začíná ve 12,30 hodin na návsi. První závodníci se vydají na trať ve 14 hodin. První běží děti a od 15 hodin poběží dospělí. V 16 hodin se pak vydají na trať závodníci na horských kolech. Těší se na vás organizátoři.
Hospoda U Koníčka vás srdečně zve tuto sobotu 6. září od 16 hodin na čtvrtý ročník Kůň festu. Zahrají kapely: The Heretics Group, Není Očom, Sofistica, Pirahna a ReversRock. Těší se na vás kolektiv hospody U Koníčka a všichni účinkující.